北京東方正龍數(shù)字技術(shù)有限公司活躍于安徽、河北、山東、湖北等多地翻譯學(xué)術(shù)省會(huì)，共話NewClass數(shù)字化創(chuàng)新應(yīng)用及外語(yǔ)學(xué)科新發(fā)展。

01

安徽省翻譯協(xié)會(huì)2024年年會(huì)

暨AI翻譯技術(shù)論壇

12月7日，以“生成式人工智能翻譯”為主題的安徽省翻譯協(xié)會(huì)2024年年會(huì)暨AI翻譯技術(shù)論壇在安徽大學(xué)舉辦，東方正龍受邀參會(huì)，安徽大學(xué)副校長(zhǎng)王守國(guó)、中國(guó)外文局翻譯院副院長(zhǎng)朱穎、安徽省教育廳外事處副處長(zhǎng)劉飛、安徽省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐鳴先后致辭。

東方正龍作為贊助單位，展現(xiàn)NewClass數(shù)智化課堂研究成果。東方正龍安徽區(qū)域負(fù)責(zé)人戴一鳴在會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)介紹了安徽大學(xué)等眾多優(yōu)秀校企合作案例，通過“NewClass Hub 4-in-1多功能智能課堂”、“NewClass專業(yè)遠(yuǎn)程同傳教室”、“NewClass專業(yè)語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室”實(shí)現(xiàn)在外語(yǔ)教學(xué)和翻譯中的創(chuàng)新。

02

河北省翻譯學(xué)會(huì)2024年年會(huì)

12月6日至8日，東方正龍作為支持單位之一全程參與的河北省翻譯學(xué)會(huì)2024年年會(huì)成功舉辦，該會(huì)議由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)、河北省社會(huì)科學(xué)界聯(lián)合會(huì)、河北省教育廳高等教育處指導(dǎo)，河北省翻譯學(xué)會(huì)主辦，河北農(nóng)業(yè)大學(xué)承辦。

河北省社會(huì)科學(xué)界聯(lián)合會(huì)原常務(wù)副主席曹保剛、河北農(nóng)業(yè)大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)張國(guó)磊、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)秘書處副主任（主持工作）杜楠、河北省翻譯學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李正栓等出席會(huì)議。

東方正龍展臺(tái)的NewClass Hub 4-in-1多功能智能課堂、遠(yuǎn)程同聲傳譯訓(xùn)練系統(tǒng)吸引專家老師駐足，現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)智慧教室管理、遠(yuǎn)程課堂同步、AI同聲傳譯、中控設(shè)備管理四合一功能，構(gòu)建交互式課堂翻譯教學(xué)新生態(tài)。

03

2024年山東省翻譯協(xié)會(huì)年會(huì)暨

AI時(shí)代的翻譯研究、教育與服務(wù)研討會(huì)

12月13日—15日，2024年山東省翻譯協(xié)會(huì)年會(huì)暨AI時(shí)代的翻譯研究、教育與服務(wù)研討會(huì)在山東師范大學(xué)舉辦，東方正龍作為協(xié)辦單位之一，攜“AI助力智慧課堂”解決方案共襄盛會(huì)。

山東師范大學(xué)校黨委副書記萬(wàn)光俠、山東省翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)王俊菊教授、中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)專家委員會(huì)主任、原會(huì)長(zhǎng)羅選民教授分別致辭。

東方正龍攜全棧智能解決方案亮相大會(huì)，會(huì)議期間，與會(huì)嘉賓蒞臨展臺(tái)了解NewClass遠(yuǎn)程同聲傳譯訓(xùn)練系統(tǒng)、NewClass Hub 4-in-1多功能智能課堂、NewClass數(shù)字語(yǔ)言訓(xùn)練系統(tǒng)等眾多解決方案及校企合作案例。

04

湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)

2024年第二次理事會(huì)暨年會(huì)

12月15日，湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)主辦、武漢大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院承辦、東方正龍協(xié)辦的湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)2024年第二次理事會(huì)召開，東方正龍總經(jīng)理董良及湖北區(qū)域負(fù)責(zé)人戴一鳴出席。

湖北省人民政府外事辦公室主任章笑梅、中國(guó)外文局翻譯院副院長(zhǎng)朱穎、湖北省翻譯工作者協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)劉軍平、武漢大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院院長(zhǎng)李圣杰等出席開幕式并致辭，省譯協(xié)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)黃敏主持。湖北省人民政府外事辦公室和中國(guó)外文局翻譯院領(lǐng)導(dǎo)、湖北譯協(xié)理事，以及全國(guó)專家學(xué)者共150余人，共同探討翻譯與國(guó)際傳播新理念、外語(yǔ)學(xué)科新發(fā)展，共慶湖北省譯協(xié)成立40周年。

在湖北譯協(xié)語(yǔ)言服務(wù)校企合作示范基地授牌儀式上，東方正龍榮獲“語(yǔ)言服務(wù)校企合作示范基地”稱號(hào)。

東方正龍湖北區(qū)域負(fù)責(zé)人戴一鳴帶來(lái)《人工智能賦能翻譯教學(xué)數(shù)智化創(chuàng)新方案》主題演講，重點(diǎn)介紹AI智能翻譯、AI同聲傳譯、AI口語(yǔ)測(cè)評(píng)、智慧教室管理、遠(yuǎn)程課堂同步、中控設(shè)備管理等功能在NewClass Hub 4-in-1多功能智能課堂的應(yīng)用，讓多媒體教室快速升級(jí)為智慧教室，賦能翻譯教學(xué)。

05

“新文科”背景下大學(xué)

外語(yǔ)教學(xué)改革發(fā)展研討會(huì)

12月20日至22日，由東方正龍等協(xié)辦的“新文科”背景下大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)改革發(fā)展研討會(huì)暨2024山東省國(guó)外語(yǔ)言學(xué)學(xué)會(huì)大學(xué)外語(yǔ)教育專業(yè)委員會(huì)年會(huì)、2024山東省本科教育大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)年會(huì)在泰安隆重召開。泰山學(xué)院黨委委員、副校長(zhǎng)張守鳳代表學(xué)校致辭，王廣成教授、蘇永剛教授、學(xué)校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委主要負(fù)責(zé)人與來(lái)自省內(nèi)外52所高校的100余位大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)同行專家學(xué)者共襄盛會(huì)。

會(huì)議期間，與會(huì)嘉賓蒞臨東方正龍展臺(tái)交流，2024年新產(chǎn)品“NewClass Hub 4-in-1多功能智能課堂”的海報(bào)引起老師的關(guān)注，對(duì)于全面適配現(xiàn)在的主流操作系統(tǒng)，包括國(guó)產(chǎn)信創(chuàng)系統(tǒng)，構(gòu)建師生雙向的數(shù)字化課件分享，提升課堂交互、個(gè)性化課程錄制等的一鍵實(shí)現(xiàn)的功能表達(dá)了認(rèn)同和期許。